Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

arramblar con algo

См. также в других словарях:

  • arramblar — ► verbo transitivo 1 Dejar un río o torrente el suelo de un lugar cubierto de arena y piedras y con la vegetación destruida. ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Arrastrar todo lo que se encuentra a mano con abuso y violencia: ■ arrambló con todo… …   Enciclopedia Universal

  • arramblar — {{＃}}{{LM A03397}}{{〓}} {{ConjA03397}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA03472}} {{［}}arramblar{{］}} ‹a·rram·blar› (también {{◎}}arramplar{{￣}}) {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo que hay en un lugar,{{♀}} cogerlo y llevárselo con codicia: • Llegó el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arramblar — (De rambla). 1. tr. Dicho de un río, de un arroyo o de un torrente: Dejar cubierto de arena el suelo por donde pasa, en tiempo de avenidas. 2. Arrastrarlo todo, llevándoselo con violencia. 3. Recoger y llevarse codiciosamente todo lo que hay en… …   Diccionario de la lengua española

  • arramblar — En España, ‘llevarse algo de manera violenta, codiciosa o indebida’. Se usa normalmente como intransitivo, con un complemento precedido de con: «Visiblemente excitados arramblan con las cortinas, la tapicería de los sillones, los tapetes de las… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • quitar — (Del lat. quietus, tranquilo.) ► verbo transitivo 1 Apartar una cosa de otra con la que está o de la que forma parte: ■ quitó las malas hierbas del jardín. SINÓNIMO separar ANTÓNIMO poner 2 Hacer desaparecer una cosa de un sitio: ■ no ha podido… …   Enciclopedia Universal

  • apoderar — ► verbo transitivo 1 Dar una persona o entidad poder a otra para que la represente en una ocasión determinada: ■ apoderó a su hermana. TAMBIÉN empoderar SINÓNIMO autorizar ► verbo pronominal 2 Hacerse dueño de una cosa de manera violenta o… …   Enciclopedia Universal

  • arramplar — (inf.) tr. y, más frec., intr. Arramblar. * * * arramplar. tr. coloq. arramblar (ǁ llevarse codiciosamente todo lo que hay en algún lugar). U. t. c. intr. Arramplar con algo …   Enciclopedia Universal

  • arramplar — {{＃}}{{LM A03398}}{{〓}} {{ConjA03398}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA03473}} {{［}}arramplar{{］}} ‹a·rram·plar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} → {{↑}}arramblar{{↓}}. {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular. {{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} Construcción… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enramblar (-se) — De en y rambla , cauce de aguas pluviales, del árabe ramla , arenal. (Andalucía) (vbo.) Arramblar. 1. Asolar una riada el terreno dejándolo cubierto de piedras, arena o ramas. Cuando rebosó la presa llegó a enramblar el olivar de Vicente. 2. (col …   Diccionario Jaén-Español

  • cargar — (Del lat. vulgar carricare < lat. carrus, carro.) ► verbo transitivo 1 Colocar mercancías sobre una persona, un animal o un medio de transporte: ■ Luis cargó dos sacos a sus espaldas. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO descargar 2 Llenar o reponer …   Enciclopedia Universal

  • arrastrar — (Derivado del lat. rastrum, rastrillo de labrador.) ► verbo transitivo 1 Llevar a una persona o cosa por el suelo tirando de ella: ■ no arrastres las sillas. 2 Llevarse una cosa consigo al moverse o pasar: ■ la corriente arrastró la embarcación.… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»